BEN: Your heart’s not going to blow up, James. The only thing we put inside you was doubt. […] You ever been to Alcatraz — take the tour? Right now you’re standing on a small island roughly twice the size of Alcatraz. And that over there — that’s your island — the one you’ve come to know and love. I just wanted you to know there’s nowhere to run. […] We did all this because the only way to gain a con man’s respect is to con him. And you’re pretty good, Sawyer. We’re a lot better.

Episodio centrado en Sawyer, con flash-backs de su estancia en la cárcel, donde engañó a un compañero presidiario para ahorrarse seis años de condena (le sonsacó el escondite de su botín y compartió la información con las autoridades) y supo que había tenido una hija, Clementine, con la mujer cuya denuncia le llevó a prisión.

En la Isla, el timador se convierte en timado. Benjamin Linus le hace creer que le ha insertado un marcapasos en el corazón que le matará si su pulso se dispara (como, por ejemplo, durante un intento de huida o mientras ve a Kate cambiarse de ropa), le muestra lo que el marcapasos hace en un conejito (con un ocho a la espalda, guiño al Mientras escribo de Stephen King) al que somete a un estrés considerable y le advierte de que le implantará otro a Kate si se lo cuenta o le desvela que Ben y los suyos ven y escuchan todo lo que ocurre en las jaulas en las que están encerrados.

Al final del episodio Ben le hace saber que todo ha sido un engaño. No hay marcapasos y el conejito (supuestamente, porque bien podría ser otro) está perfectamente. Pero Ben aún tiene una humillación más para Sawyer: burlarse de lo que siente por Kate recurriendo al mismo libro que su prisionero le cita unos instantes antes, De ratones y hombres:

BEN: Funny thing is, us telling you about the pacemaker wasn’t what kept you in line. It was when I threatened her. You work so hard to make her think you don’t care, that you don’t need her, but… «A guy goes nuts if he ain’t got nobody. It don’t make no difference who the guy is, long as he’s with you. I tell you… I tell you a guy gets too lonely and he gets sick.»

SAWYER: What the hell are you talking about?

BEN: It’s from Of mice and men. Don’t you read?

En otro lugar de esa otra isla Juliet va a buscar a Jack. Le necesita para tratar de salvar a la mujer que hirió Sun en el barco un par de episodios atrás. De camino al quirófano el médico se fija en unas radiografías:

JACK: Who’s x-rays are those? Those are spinal x-rays. They belong to a man about 40 years old. And whoever he is, he has a very large tumor on his L-4 vertebrae. And I just happen to be a spinal surgeon. So, you tell me, Juliet, who am I here to save?

También en este episodio tenemos una ración de nuestro superhéroe isleño favorito, Desmond el clarividente. En esta ocasión lo que predice (en realidad ve antes de que suceda, que no es lo mismo) es que un rayo caerá sobre la choza de Claire y Aaron. Trata de convencerla a ella para que se aparte de allí por unas horas y le permita hacer unos ajustes en su tejado, pero Charlie se pone territorial (o machito) y le contesta que ya reparará él lo que sea necesario. Poco después llega la tormenta y, en efecto, un rayo se dirige a la choza de Claire. Suerte que Desmond ha improvisado un pararrayos…