El primer beso de Libby y Hurley. Ella le rescata cuando Hugo está a punto de lanzarse al vacío porque su amigo imaginario Dave, del que creyó haberse desprendido en el psiquiátrico, ha aparecido en la isla y le ha convencido de que nunca salió del hospital, de que todo lo que cree que ha sucedido desde la última vez que se vieron (que saliese del psiquiátrico, que ganase la lotería, el avión, el accidente, la isla…) no es más que un sueño del que despertará si salta por un acantilado.
Por suerte Libby aparece en el momento preciso para convencerle de que el tal Dave no es más que una alucinación y que ella es tan real como él, la isla y todo lo demás. Pero se olvida de contarle que ella también estuvo en el mismo psiquiátrico que él…
Por hermosa que sea la historia de Hugo y Libby, el mejor diálogo del episodio es, una vez más, para el hombre al que todavía seguimos conociendo como Henry Gale:
LOCKE: What’s your name — your real name?
HENRY GALE: Why don’t you just keep calling me Henry? I’ve gotten used to it.
LOCKE: Did you get caught on purpose? You and your people have been here for God knows how long, and you got caught in a net…
HENRY GALE: God doesn’t know.
LOCKE: Excuse me?
HENRY GALE: God doesn’t know how long we’ve been here, John. He can’t see this island any better than the rest of the world can. May I ask you a question? What possible reason could I have for putting myself through all this?
LOCKE: Maybe your people were looking for this place.
HENRY GALE: This place? This place is a joke, John.
LOCKE: What are you talking about?
HENRY GALE: I crawled through your vents and I stood at your computer as the alarm beeped. And you know what happened? The timer went all the way down to zero, and then some funny red pictures flipped up in its place. They looked like hieroglyphics, but I’m no expert. And then things got real interesting. There was a loud clunking and a hum like a magnet — a big magnet. It was really very frightening. And you know what happened next? Nothing happened, John. Nothing happened at all. Your timer just flipped back to 108. I never entered the numbers. I never pressed the button.
Ah, y Sawyer no sabe cómo funcionan las Oreo: