BERNARD: Um, excuse me. Hi. Back where you guys, uh, where you came from — is there a woman named Rose there?
SAWYER: Black chick in her 50’s?
BERNARD: [nodding] Is she, is she okay?
MICHAEL: Yeah, man, she’s okay.
BERNARD: Oh, oh.
MICHAEL: Michael, I’m Michael.
BERNARD: Thank you, Michael. I’m, I’m Bernard.
MICHAEL: Okay, it’s okay. She’s good.
[Shot of Rose putting an Apollo bar in her pocket, holding Bernard’s ring and smiling.]
También tenemos a Hugo, dormido, al principio del episodio. En su sueño se aparece Jin, que entre otras cosas le dice algo que suena a premonición:
JIN: Everything’s going to change.
Y el punto cómico lo da, una semana más, Sawyer, que aprovecha un fundido a negro para expresar su opinión sobre Ana Lucia:
SAWYER: You want me, Hotlips, you’re going to have to come down here and get me — [The cover closes and the screen goes to black] — bitch.