LOCKE: I know what it cost you to do what you did. Thank you.

SAYID: I did it because I sense you might be our best hope of surviving here. But I don’t forgive what you did. And I certainly don’t trust you. And now, you’re going to take me to the hatch.

LOCKE: Hatch? — I already showed you the…

SAYID: John, no more lies.

El protagonista del momento cómico de este episodio es Sawyer leyendo una revista de coches al niño de Claire. Parece que su voz, o su acento sureño, es lo único capaz de hacer que deje de berrear.