[Locke in the jungle, kneeling, crying, and banging at the hatch.]

LOCKE: I’ve done everything you wanted me to do, so why did you do this to me?!

[A light goes on inside the hatch.]

Escoger una sola imagen de este episodio no es fácil. Como ocurre con muchos de los protagonizados por Locke, hay muchos momentos que destacar tanto en la isla como en los flashbacks. Este es el episodio en el que Locke conoce a su padre (otro modelo parental como muchos de los que aparecen en la serie) y pierde un riñón, en el que vuelve (temporalmente) su parálisis, en el que tiene sueños premonitorios, en el que Boone se despeña con el avión que encuentran en la jungla…

Pero también es el episodio en el que se enciende una luz en la escotilla. Y eso gana.

En cualquier caso, también tenemos un momento finalista, el contrapunto cómico a tanta intensidad: las gafas de Sawyer, primer proyecto de la Óptica Lostie:

HURLEY: [walking by] Dude, it looks like someone steam rolled Harry Potter.

[Kate and Jack are amused.]

SAWYER: [to Jack] You love this, don’t you?

JACK: You’re welcome.