MICHAEL: [grabbing Brian by the collar and shoving him up against the wall] You son-of-a-bitch, what the hell are you talking about?! You’re the only father he knows!
BRIAN: It’s more than that!
BRIAN: There’s just — there’s something about him
MICHAEL: What the hell are you talking about, man?
BRIAN: Sometimes when he’s around things happen. He’s different somehow.
El momento finalista de la semana es el regreso de Claire tras su secuestro: